Super Junior ( 슈퍼 주니어 ) - Hero ( 英雄 ) [ Romanization / Kanji / Indo Trans / English Trans ]

Romanization

[Eunhyuk] I see my girl, listen to me
If you want, I can be your hero
I’m saying it to you, take my hand

[Kyuhyun] Sora wo tobu manto mo nai
Kaze no youni hashireru butsu mo
[Sungmin] Gamusharani tatakau dake de
Eiga mitai ni ikanai kedo yeah

[Siwon] Tada one love mamoritaindayo
[Kangin] Moshimo ima hitori de naiteru nara

[All] I can be your hero, kimi wo mukae ni yuku
Wanna be your hero ([Ryeowook] your hero), isshoni fly away
Kizu tsuita ([Shindong] scar) sono kokoro ([Shindong] heart) dakishimete ([Shindong] hold) hanasanai
Dokomademo with you

[Donghae] Gorgeous na daiya yori
Kazoekirenai hodo no kunshou yori mo, nothing more
[Ryeowook] Taiyou sae kanawanai kurai
[Kyuhyun] Mune no oku de hikari hanatsu mono

[Ryeowook] Tada one love shinjite mattete
Moshimo yoru no yami ni haguretemo

[All] I can be your hero, kimi wo sagashi ni yuku
Wanna be your hero ([Sungmin] your hero), kanarazu fly away
Furikakaru ([Shindong] down) kanashimimo ([Shindong] pain) unmei mo ([Shindong] fate) koete iku
Chikau kara to you

[All] I can be your hero, kimi wo mukae ni yuku
Wanna be your hero ([Siwon] your hero), isshoni fly away
kizu tsuita ([Shindong] scar) sono kokoro([Shindong] heart) dakishimete ([Shindong] hold) hanasanai
Dokomademo with you

Donna toki mo, doko ni itemo, kikoeru sono koe ga
Tsuyoku nareru, boku ni chikara wo kureru, itsumo
Sekaichuu ga se wo muketemo, nanimo kowakunai sa
I can be a hero, kimi no tame nara

[Eunhyuk] Yo yo mou mayoiwa nai ‘cuz I gotcha, baby
You are my heroin, itoshii lady
[Shindong] Nakanaide in the rain, sayonara days
Futari de norikomu train, kitto happy end
[Eunhyuk] Uso darake no rumor ga hikari no furishita kage ga
[Shindong] Let me down, let me fall, jama wo shitatte I don’t care
[Eunhyuk/Shindong] Yeah, fly with me tsurete ikou, I’m your hero
Saa mirai e go

[All] I can be your hero, kimi wo sagashi ni yuku
Wanna be your hero ([Donghae] your hero), kanarazu fly away
Furikakaru ([Shindong] down) kanashimimo ([Shindong] pain) unmei mo ([Shindong] fate) koete iku
Chikau kara to you

[All] I can be your hero, kimi wo mukae ni yuku
Wanna be your hero ([Kyuhyun] your hero), isshoni fly away
kizu tsuita ([Shindong] scar) sono kokoro ([Shindong] heart) dakishimete ([Shindong] hold) hanasanai
Dokomademo with you

Kanji

[Eunhyuk]
I see my girl, listen to me
If you want, I can be your hero
I'm saying to you, take my hand

[Kyuhyun]
空を飛ぶマントもない
風のように走れるブーツも

[Sungmin]
がむしゃらに戦うだけで
映画みたいにいかないけど yeah

[Siwon]
ただ One love 守りたいんだよ

[Kangin]
もしも今独りで泣いてるなら

[All]

I can be your hero 君を迎えに行く
Wanna be your hero ([Ryeowook] your hero) 一緒に fly away
傷ついた([Shindong] scar) その心([Shindong] heart) 抱きしめて([Shindong] hold) 離さない

どこまでも with you

[Donghae]
ゴージャスなダイヤより
数えきれないほどの勲章よりも, nothing more

[Sungmin]
太陽さえ敵わないくらい

[Kyuhyun]
胸の奥で光放つもの

[Ryeowook]
ただ one love 信じて待ってて
もしも夜の闇にはぐれても

[All]

I can be your hero 君を探しに行く
Wanna be your hero ([Sungmin] your hero) 必ず fly away
降りかかる([Shindong] down) 悲しみも([Shindong] pain) 運命も([Shindong] fate) 越えて行く
誓うから to you

I can be your hero 君を迎えに行く

Wanna be your hero ([Siwon] your hero) 一緒に fly away
傷ついた ([Shindong] scar) その心 ([Shindong] heart) 抱きしめて ([Shindong] hold) 離さない

どこまでも with you

[Kyuhyun]

どんな時も どこにいても 聞こえるその声が

強くなれる 僕に力をくれる いつも

[Ryeowook]

世界中が 背を向けても 何も怖くないさ

I can be a hero 君のためなら

(Rap)

[Eunhyuk]
Yo yo もう迷いはない 'cuz I gotcha, baby
You are my ヘロイン 愛しい lady

[Shindong]
泣かないで in the rain サヨナラ days
二人で乗り込む train きっと happy end

[Eunhyuk]
嘘だらけの rumor が光のフリした影が

[Shindong]

Let me down, let me fall 邪魔をしたって I don't care

[Eunhyuk/Shindong]

Yeah, fly with me 連れて行こう I'm your hero
さぁ未来へ go

[All]

I can be your hero 君を探しに行く

Wanna be your hero ([Donghae] your hero) 必ず fly away

降りかかる([Shindong] down) 悲しみも([Shindong] pain) 運命も([Shindong] fate) 越えて行く
誓うから to you

I can be your hero 君を迎えに行く
Wanna be your hero ([Kyuhyun] your hero) 一緒に fly away
傷ついた([Shindong] scar) その心([Shindong] heart) 抱きしめて([Shindong] hold) 離さない

どこまでも with you

Indonesia Trans

Kulihat gadisku, dengarlah
Jika kau ingin, aku bisa menjadi pahlawanmu
Kukatakan padamu, genggam tanganku

Aku bahkan tak punya jubah untuk terbang ke angkasa
Sepatu bot untuk membuatku berlari secepat angin pun aku tak punya
Hanya dengan bertarung secara brutal
Tapi aku tak bisa melakukannya seperti di film-film

Aku hanya ingin melindungi seorang yang kucintai
Saat kau sendirian menangis

Aku bisa menjadi pahlawanmu, aku akan menjumpaimu
Aku ingin menjadi pahlawanmu, terbang bersamamu
Hatimu yang terluka, mendekatinya secara perlahan dan takkan melepasnya
Dimanapun melalui suka duka, bersamamu

Lebih dari permata yang indah,
bahkan lebih dari banyaknya mendali, tak ada yang lebih dari ini
Matahari tak akan mengabulkan keinginanmu
Cahaya yang memancar jauh ke dalam hati

Aku hanya mempercayai dan menunggu kedatangan satu cinta
bahkan ketika aku tersesat di gelapnya malam

Aku bisa menjadi pahlawanmu, aku akan mencarimu
Aku ingin menjadi pahlawanmu, selamanya terbang melayang
Melampaui takdir dan kesedihan yang terjadi
Karena aku berjanji, padamu

Aku bisa menjadi pahlawanmu, aku akan menjumpaimu
Aku ingin menjadi pahlawanmu, terbang bersamamu
Hati yang terluka itu, akan kudekati perlahan dan takkan pernah kulepas
Dimanapun melalui suka duka, bersamamu

Kapanpun dimanapun kau berada, aku bisa mendengar suara itu
semakin kuat, kau memberiku kekuatan, selalu
Bahkan ketika seluruh dunia memalingkan wajahnya, aku tak takut
Aku bisa menjadi seorang pahlawan, untukmu

(RAP)
Yo yo, tak ada lagi keraguan karna aku sudah mendapatkannya, sayang
Kaulah heroinku, gadis kesayanganku
Jangan menangis diantara hujan, selamat tinggal hari-hari
Kita berdua naik kereta api, tentu akhir yang bahagia
Rumor yang penuh dengan dusta, bayangan yang berpura-pura menjadi cahaya
Biarkan aku turun, biarkan aku jatuh, biar menjadi kekacauan aku tak peduli
Yeah, akan kubawa kau terbang bersamaku, akulah pahlawanmu
Mari menuju masa depan

Aku bisa menjadi pahlawanmu, aku akan mencarimu
Aku ingin menjadi pahlawanmu, selamanya terbang melayang
Melampaui takdir dan kesedihan yang terjadi
Karena aku berjanji, padamu

Aku bisa menjadi pahlawanmu, aku akan menjumpaimu
Aku ingin menjadi pahlawanmu, terbang bersamamu
Hatimu yang terluka, mendekatinya secara perlahan dan takkan melepasnya
Dimanapun melalui suka duka, bersamamu

English Trans

[Eunhyuk] I see my girl, listen to me
If you want, I can be your hero
I’m saying it to you, take my hand

[Kyuhyun] I don’t even have the cloak to fly in the sky
Not even boots that can make me run like thewind
[Sungmin] Just by fighting recklessly
But I can’t go like in the movie 

[Siwon] I just want to protect the one love
[Kangin] If you’re crying alone at the moment

[All] I can be your hero, I’m going to meet you
Wanna be your hero (your hero), together fly away
That wounded heart, embracing it closely and never let go
Anywhere through thick and thin, with you

[Donghae] More than a gorgeous diamond
Even more than countless medals, nothing more
[Sungmin] The sun won’t make the wish come true
[Kyuhyun] The light that emitting deep into the heart
[Ryeowook] I’m only trusting and waiting for one love
Even if I get lost in the dark night 

[All] I can be your hero, I’m going to search for you
Wanna be your hero (your hero), always fly away
Even exceeding the sadness that happened and the fate
Because I swear, to you 

[All] I can be your hero, I’m going to meet you
Wanna be your hero (your hero), together fly away
That wounded heart, embracing it closely and never let go
Anywhere through thick and thin, with you

[Kyuhyun] Anytime anywhere you are, I can hear that voice
Getting stronger, you give me the strength, always
Even if the whole world turn their back, I’m not scared of anything
I can be a hero, if it’s for you

[Eunhyuk] Yo yo, no more doubt ‘cuz I gotcha, baby
You are my heroin, my beloved lady
[Shindong] Don’t cry in the rain, goodbye days
Both of us get in the train, surely happy end
[Eunhyuk] The rumor that full with lies, the shadow that pretend to be the light
[Shindong] Let me down, let me fall, being a nuisance I don’t care
[Eunhyuk and Shindong] Yeah, fly with me I’d take you along, I’m your hero
To the future we go

[All] I can be your hero, I’m going to search for you
Wanna be your hero (your hero), always fly away
Even exceeding the sadness that happened and the fate
Because I swear, to you 

[All] I can be your hero, I’m going to meet you
Wanna be your hero (your hero), together fly away
That wounded heart, embracing it closely and never let go
Anywhere through thick and thin, with you