A Pink (에이핑크) - I Don't Know [ Romanization / Hangul / English / Indo]

Album : Seven Springs of A Pink

Song : I Don't Know

Artist : A Pink

Released : April 19, 2011

Romanization

[Naeun] Ireoji mayo
Baby geudaeneun mollayo
Nae mameul ajikdo geudaeneun mollayo

[Chorong] Meomchuji mayo
Ijen sigani eobseoyo
Jakkuman keojineun nae maeumeul
Geudaen moreujyo

[Yookyung] Haruedo subaek beon
Ni saenggakhae moreul kkeol
Eojjeom ireokedo nae mam moreuni
Haneun su eobtji mwo
Nega gobaekhae

[Bomi] Hanbal dagagamyeon dubal meoreojijiman
Jogeum deo gakkai yeope
Kkok buteo seoseo an nwa jullae
Oneureun nae mam modu boyeojullae

[Eunji] Eojjeom geurido babo gateunji
Subaek beoneul nunchil jwodo
Nae mameul molla neon
Nan hangsang ireonde eojjeom geuri mollayo

[Hayoung] Jakku tteollyeoyo maeil geudae saenggakhaeyo
Jakkuman keojineun nae maeumeul
Geudaen moreujyo

[Namjoo] Haruedo subaek beon
Ni saenggakhae moreul kkeol
Eojjeom ireokedo nae mam moreuni
Haneun su eobtji mwo
Naega gobaekhae

[Bomi] Hanbal dagagamyeon dubal meoreojijiman
Jogeum deo gakkai yeope
Kkok buteo seoseo an nwa jullae
Oneureun nae mam modu boyeojullae

[Eunji] Eojjeom geurido babo gateunji

Subaek beoneul nunchil jwodo
Nae mameul molla neon
Nan hangsang ireonde eojjeom geuri mollayo

[Chorong] Maeil jamdo mot ja na
[Naeun] Doraseoseo nal jom bwa
[Hayoung] ijebuteo dagaga
[Chorong/Naeun/Hayoung/Namjoo] Neoga naui for my love

[Eunji] Ajikdo geudaen mollayo~o~o~
[Bomi] Eojjeom geurido babo gateunji
Subaek beoneul nunchil jwodo
Nae mameul molla neon
Nan hangsang ireonde eojjeom geuri mollayo

Hangul

[나은] 이러지 마요
Baby 그대는 몰라요
내 맘을 아직도 그대는 몰라요

[초롱] 멈추지 마요
이젠 시간이 없어요
자꾸만 커지는 내 마음을
그댄 모르죠

[유경] 하루에도 수백 번
니 생각해 모를 껄
어쩜 이렇게도 내 맘 모르니
하는 수 없지 뭐
내가 고백해

[보미] 한발 다가가면 두발 멀어지지만
조금 더 가까이 옆에
꼭 붙어 서서 안 놔 줄래
오늘은 내 맘 모두 보여줄래

[은지] 어쩜 그리도 바보 같은지
수백 번을 눈칠 줘도
내 맘을 몰라 넌
난 항상 이런데 어쩜 그리 몰라요

[하영] 자꾸 떨려요 매일 그대 생각해요
자꾸만 커지는 내 마음을
그댄 모르죠

[남주] 하루에도 수백 번
니 생각해 모를 껄
어쩜 이렇게도 내 맘 모르니
하는 수 없지 뭐
내가 고백해

[보미] 한발 다가가면 두발 멀어지지만
조금 더 가까이 옆에
꼭 붙어 서서 안 놔 줄래
오늘은 내 맘 모두 보여줄래

[은지] 어쩜 그리도 바보 같은지
수백 번을 눈칠 줘도
내 맘을 몰라 넌
난 항상 이런데 어쩜 그리 몰라요

[초롱] 매일 잠도 못 자 나
[나은] 돌아서서 날 좀 봐
[하영] 이제부터 다가가
[초롱/나은/너가/하영/남주] 나의 for my love

[은지] 아직도 그댄 몰라요~오~오~
[보미] 어쩜 그리도 바보 같은지
수백 번을 눈칠 줘도
내 맘을 몰라 넌
난 항상 이런데 어쩜 그리 몰라요

English Trans

[Naeun] Don’t do this
Baby you don’t know
You still don’t know my heart

[Chorong] Don’t stop
We don’t have time now
You don’t know
My feelings for you just keep growing

[Yookyung] Hundreds of times a day
I think about you, but you don’t know
How can you not know my heart?
What if you have to?
I must confess

[Bomi] If I step closer, you’ll step back
Stand next to me a little closer
Close to me, so I can’t let go
I want to show you my heart

[Eunji] How can you be so stupid
Many times I’ve given you hints
You still don’t know my heart
I’m always saying this but, how can you not know?

[Hayoung] I get nervous every time I think about you
You don’t know
My feelings for you just kep growing

[Namjoo] Hundreds of times a day
I think about you
How can you not know my feelings
What if have you to?
I must confess

[Bomi] If I step closer, you’ll step back
Stand next to me a little closer
Close to me, so I can’t let go
I want to show you my heart

[Eunji] How can you be so stupid
Many times I’ve given you hints
You still don’t know my heart
I’m always saying this but, how can you not know?

[Chorong] Now, I can’t sleep everyday
[Naeun] Turn around and look at me
[Hayoung] I’m going to go closer
[Chorong/Naeun/Hayoung/Namjoo] You’re worthy for my love

[Eunji] But, you still don’t know~oh~oh
[Bomi] How can you be so stupid
Many times I’ve given you hints
You still don’t know my heart
I’m always saying this but, how can you not know?

Indo Trans

[Naeun] Jangan lakukan ini,
Sayang aku tak tahu,
Aku masih bingung dengan hatiku
Dan aku tak tahu,

[Chorong] Jangan berhenti, tak ada waktu lagi
Kau tak tahu, perasaanku padamu terus bertambah besar
Beratus kalilipat tiap harinya

[Namjoo] Kupikir seharusnya aku sudah mengenalmu
Bahkan mungkin perasaankupun kau tak tahu
Bagaimana kalau kau harus mengetahuinya?
dan aku pun harus mengatakannya

[Bomi] Tapi, kau jangan pergi dari diriku dulu
Berdirilah lebih dekat denganku
Bisakah kau mendekat?
Bolehkah aku menunjukkan hatiku padamu?

[Eunji] Mungkin, aku selalu bertingkah bodoh
Kau tak tahu isi hatiku
Mungkin, aku tak tahu apakah kau ingin aku selalu ada didekatmu

[Hayoung] Aku gelisah, setiap hari memikirkanmu
Kau tak tahu, perasaanku padamu terus bertambah besar
beratus kalilipat tiap harinya

[Yookyung] Kupikir seharusnya aku sudah mengenalmu
Bahkan mungkin perasaanku pun kau tak tahu
Bagaimana kalau kau harus mengetahuinya?
Dan Aku pun harus mengatakannya

[Bomi] Tapi, kau jangan pergi dari diriku dulu
Berdirilah lebih dekat denganku
Bisakah kau mendekat?
Bolehkah aku menunjukkan hatiku padamu?

[Eunji] Mungkin, aku selalu bertingkah bodoh
Aku akan terus menjagamu
Kau tak tahu isi hatiku
Mungkin, aku tak tahu apakah kau ingin aku selalu ada didekatmu

[Chorong] Sekarang, setiap hari, aku tak bisa tidur
[Naeun] Berbaliklah dan lihatlah aku
[Hayoung] mendekatkatlah sekarang
[Namjoo] Kau lah milikku, untuk cintaku

[Eunji] Tapi, aku masih belum tahu .. Ooohhhhhhh~~[Bomi] Mungkin, aku selalu bertingkah bodoh
Aku akan terus menjagamu
Kau tak tahu isi hatiku
Mungkin, aku tak tahu apakah kau ingin aku selalu ada didekatmu